À propos du projet

D'où vient le nom

« Oui da Benin » joue sur Ouidah, la ville béninoise, le mot français « oui », et le mot soulaani « da » (à/au) – comme dans « oui, da Benin », qui se lit comme « oui au Bénin ». Soulaani (peuple de l'âme) est un autonyme (un nom désigné par soi-même) du groupe ethnique autrement connu sous les noms de Black American (Noirs Américains), African American (Afro-Américains), Negro (Noir), Colored (de couleur), ou Freedmen (affranchi·e·s).

For more in-depth questions that no one has the answers to yet, share your:


À propos

Par nous, pour nous

Candidats nous-mêmes, nous connaissons les questions. Il est temps d'y répondre ! Nous aidons les Afro-descendants du monde entier à naviguer le processus officiel de reconnaissance de leur citoyenneté béninoise via myafroorigins.bj – posez les questions les plus populaires à notre chatbot et obtenez des réponses basées sur les informations officielles du Bénin, de l'équipe support MyAfroOrigins, et des retours d'innombrables candidat·e·s.

Pour les questions plus approfondies auxquelles personne n'a encore les réponses, remplissez le suivi. Chacun·e de nous est une pièce du puzzle – plus nous sommes nombreux·ses à contribuer, plus ces données peuvent bénéficier aux futur·e·s candidat·e·s.

Pas sûr·e si nous pouvons aider ? Posez la question au chatbot – il est alimenté par la même expertise que ce site, et plus encore !

Le Programme

En vertu de la Loi N° 2024-31 (modifiée en 2025), la République du Bénin reconnaît officiellement la citoyenneté pour les Afro-descendants – les personnes dont les ancêtres ont été déportés hors d'Afrique dans le cadre de la traite négrière africaine, incluant la traite transatlantique et les routes de l'Océan Indien, de la Mer Rouge et Trans-Saharienne.

Qui Peut Postuler

Toute personne de 18 ans ou plus, citoyenne d'un pays non africain – et dont les parents et grands-parents ne possèdent pas non plus la citoyenneté d'un pays africain – pouvant prouver qu'un ancêtre d'ascendance afro est né dans une zone où des Africains réduits en esclavage ont été déportés. Il n'est pas nécessaire de remonter jusqu'à l'esclavage – un seul ancêtre né avant 1944 suffit.


Questions

Foire aux questions

Prévoyez un budget plus large que les simples frais de dossier : une fois votre demande approuvée, vous devrez vous rendre au Bénin pour finaliser la procédure et il faut compter 1 à 2 semaines de séjour sur place. Si vous souhaitez commander un passeport, cela coûte 130 000 FCFA supplémentaires (environ 215 $), auxquels s'ajoutent quelques frais mineurs pour les documents nécessaires avant votre cérémonie de citoyenneté : la carte d'identité biométrique CNIB pour 6 000 FCFA (environ 10 $), la transcription de l'acte de naissance pour 2 000 FCFA (environ 3,30 $) et la carte CIP-A pour 1 000 FCFA (environ 1,65 $) auprès de l'ANIP, plus environ 2 000 FCFA (environ 3,30 $) pour la plastifier.

Ce sont trois documents distincts. La CIP-A (Certificat d'Identification Personnelle d'Afro-descendant) est délivrée spécifiquement aux Afro-descendants dans le cadre de ce programme et ne constitue pas une carte de résidence. La CNIB (Carte Nationale d'Identité Biométrique) est la carte d'identité nationale générale du Bénin, qui sert également de carte de voyage pour la CEDEAO. Votre passeport béninois est destiné aux voyages internationaux en dehors de l'Afrique de l'Ouest, et il est identique à celui de n'importe quel autre citoyen béninois — rien n'indique que vous avez acquis la citoyenneté par reconnaissance.

Ce droit existe légalement depuis la révision de la loi de 2025 : la citoyenneté est conférée aux enfants mineurs par l'intermédiaire de leur parent afro-descendant, que l'enfant soit né avant ou après la reconnaissance de la citoyenneté du parent. Mais tout le personnel de l'ANIP n'en est pas encore informé, alors soyez prêt à défendre votre dossier si vous vous engagez dans cette démarche.

Les enfants majeurs déposent une demande indépendante selon la procédure habituelle, mais ils peuvent fonder entièrement leur dossier sur la filiation déjà validée de leur parent reconnu. Cela facilite grandement l'approbation de leur demande, qu'ils postulent depuis l'étranger ou directement au Bénin.

Les tests d'ADN mitochondrial ou d'ADN-Y (comme les tests de lignée maternelle ou paternelle d'African Ancestry) remontent à plus de 150 000 ans et ne peuvent rien dire sur les groupes ethniques auxquels vos ancêtres plus récents auraient pu appartenir ; ils sont donc moins utiles que les tests d'ADN autosomal comme 23andMe, Ancestry ou My Heritage. Mais même les tests d'ADN autosomal ne sont qu'un élément pouvant être soumis en bonus : ils ne sont ni obligatoires ni un substitut aux archives historiques — votre pourcentage d'ascendance subsaharienne ne prouve pas que vos ancêtres ont été déportés dans le cadre de la traite négrière. En revanche, l'ADN peut vraiment être utile si vous avez une lacune dans vos archives entre vous et un parent vivant : un test ADN de parenté — comme un test de paternité — peut aider à combler ce vide précis, en prouvant votre lien de parenté.

La vaccination contre la fièvre jaune est obligatoire pour entrer sur le territoire pour toute personne de plus de 9 mois — faites-la en premier, car elle nécessite un délai de 10 jours avant d'être valide, et planifiez le reste en fonction. Pour la prévention du paludisme, l'association atovaquone-proguanil (Malarone) est généralement recommandée plutôt que la méfloquine. L'hépatite A et B, la typhoïde, le méningocoque ACWY, le DTCaP et le ROR sont également à évoquer avec un centre de vaccination pour voyageurs.

Pas entièrement — les réponses du support peuvent beaucoup varier, parfois même au sein d'un même échange d'e-mails, et peuvent être en contradiction avec ce que dit réellement la loi amendée. Le site web n'est pas toujours tenu à jour, et même lorsque de nouvelles informations sont ajoutées, certains détails obsolètes peuvent passer inaperçus. Considérez donc les indications du support comme un point de départ utile, et non comme une garantie, et ne présumez pas qu'une réponse décourageante soit définitive.

Glossary

ANIP
Agence Nationale d'Identification des Personnes — gère le RNPP, la base de données biométrique centralisée du Bénin. Vous vous y enregistrez en personne pour recevoir votre NPI.
NPI
Numéro Personnel d'Identification — votre numéro d'identité personnel, généré lors de votre enregistrement auprès de l'ANIP. Requis pour la cérémonie et pour d'autres documents béninois.
CIP-A
Certificat d'Identification Personnelle d'Afro-descendant. Délivré spécifiquement aux Afro-descendants dans le cadre de ce programme une fois vos données biométriques enregistrées et votre NPI obtenu. Ce n'est pas une carte de résidence — valable 2 ans.
CNIB
Carte Nationale d'Identité Biométrique — la carte d'identité biométrique nationale du Bénin, qui sert aussi de carte de voyage CEDEAO.
RNPP
Registre National des Personnes Physiques — la base de données biométrique centralisée gérée par l'ANIP.
DEI
Direction de l'Émigration et de l'Immigration — c'est par là que passe la procédure standard (non accélérée) de passeport.

Reference

Sources citées

Eligible Territories

  • MyAfroOrigins support

The Process


Vous avez une question ou envie de nous aider à améliorer le site ? N'hésitez pas à nous faire signe, dans n'importe quelle langue !

Oui da Benin

Accompagnement indépendant pour la reconnaissance de la nationalité béninoise.

Liens
Langue

Les infos sur ce site ont été compilées par des candidat·e·s et membres de la communauté.

Il s'agit d'un service indépendant. Nous ne sommes pas affiliés au Gouvernement du Bénin ni au portail officiel myafroorigins.bj.

© 2026 · Tous droits réservés.